Tuesday, September 15, 2015

CEu05 - Gingerbread . Copernicus . Torun




                                                                             
                                                                               
The  midday  train  ride  from  Berlin
 unsurprisingly 
turns  out  to  be  very  'social'.
The  German  man  . .  (returning  to  Warsaw  after  a  few  days  in  Germany) 
. .  married  a  Polish  woman  less  than  2  decades  ago  . . 
They  live  in  Warsaw  where  he  has  a  privately  owned  business.   

In  seconds  we  are  deep  into  European  history. 

This  cute  Polish  gal  from   'Posnan  Glowny'  
(where  we  change  trains) 
is  working  in  Berlin  . .  at  the  Polish  Embassy.   
She's  headed  for  Warsaw  to  spend  the  weekend  with  friends. 

Prior  to  this  job  . . 
she  completed  a  number  of  short  'study'  stints 
in  a  few  nearby  countries 
. .  learning  their  languages  along  the  way  . . 
which  led  to  this  
Embassy  opportunity. 
She  is  eager  to  tell  us  all  about  her  Polish  homeland 
. .  and  with  an  easy  smile  . .
 adds   a  number  of  . .  Polish - born - viewpoints  . .  
to  the  stories  and  opinions 
freely  shared  by  this  German  man. 
                        
                                                  
She  also  asks  us  to  note  that   'everything'  . .  
on  the  German  side  of  the  border 
. .  has  a  big  dollar  sign  on  it  . .  
"You  will  know  when  we  are  on  the  . .  Poland  side  . . 
water  and  snacks 
will  be  offered  to  passengers  "free" 
She  is  right.
A  "Be - Aware" . . introduction 
. .  to  our  1st  visit  here

Pride  is  alive    . .    Some  Tension  still  remains )



Changing  trains  in   Poznan  Glowny   turns  out  to  be  'social'   too.
This  young  Pole   introduces  himself  saying  . .
"I  am  Conductor  . .  I  vil  help  you  find  right  'vagon'   ( coach ) "
It  is  obvious  he  loves  his  job   . .   and  maybe  also  . .  this  close - by  . .  brunette.





We  Check - In   . .   to  a  private  room  at
' Orange  Hostal '
in  the  . .  Old  Town   . .   section  of  a  city
that  . .   dates  back  to  the  . .  1400s
called
' Torun  Glowny ' 

Just  as  spic - n - span  as  the  earlier  2  places  . .
but  . .   this  one  . .
is  about  1/3  the cost  of  the  good  place in  Oranienburg !
No  Breakfast  here 
. .  however,  unlike  the 1st  2  places
this  one  has   . .   Free WiFi   . .   throughout   the  building  . .
and  help - yourself   . .   hot coffee   . .   24 / 7
No  nice  sitting areas  either  . .
but  this  atmospheric  . .  walkable - sized  town  . .  begs  to  be  explored
So  we'll  be  hunting  down  all  the  nooks  and  crannies  . . 
in  between  samples  of  local  . .  eats




Torun  . .  is  famous  for  it's 
hometown  boy   . . 
Nicholas  Copernicus  . .  
who  first  theorized  that 
the  . .    SUN   . .   is  the  Center  of  the  Universe




Copernicus  
was  . .   born  here   . .    in   . .  Torun,  Poland
Since  this  land  has  been  held  also  by  other  countries  . . 
there  is  some  dispute  about
whether  Copernicus  is   . .   Polish  or   . .   Prussian  . .  or  ?
Nonetheless   . .  He   . .   IS   . .   Torunian !
And  his  name  is  on  .   restaurants   .   streets   .   businesses   .   foods
People  are  . .   Proud





   Copernicus University  
student  body  of  30,000 
     
Joseph  Stalin  
and  
their   own     Polish     Pope   John  Paul  II 
     
both   attended   school   here 
     ( NOT   roommates   . .   NOT   admirers    of   each   other   . .   for   sure ! )




Just  to  prove   . .   WE   . .   sat  on  the  steps  of   . .    Copernicus'   HOME





Tasting   . .   Polish   . .   ' dumplings '
filled  with   a  variety  of  .   meats  .  veggies  .  cheese
They're  baked  .   served  with  ' dips '
A  little  bowl  of   . .   dill  pickle  pieces  . .   usually  arrives  . .  first
with  3  thin  slices  of  homemade  bread
and  a  little  pile  of  ( not  butter )  . .  what  we  think 
might  be  . .  soft   ' Lard ' 
stirred  with  a  few  seeds  and  bits  of  pickle  or  cucumber 
                    




We  can't  pronounce  the  word  the  way  they  do  . .  but  this  is  the  . .  most  common
Polish    "BREW"
Just  as  typical  . .  is  . .  HOT  BEER  . .  with  something  like  cloves  added
We're  trying  it  . .  It's  pretty  interesting
and  maybe  makes  sense  . .  in  a  cold  climate






Now  we  switch  to  . .   Polish   ' ZIOTY '  . .   for  local  payment 
200  PLN     ( for  Poland )  . .   equals  a  little  less  than  . .  $50
Dividing  their  number  by  4   gives  a  quick  ( close  enough )  estimate
So  100 zl   . .   is  close  to   . .   $25 





Polish   CURRENCY   &   Conversion
50  zl    is   $12.50       -       20  zl   is  $5       -       10  zl   is   $2.50





Everyone  can  probably  guess  THIS  Polish  word
Most   public  toilets   require  a  coin  . . 
(  paid  to  an  attendant   . .   or  . .  put  into  a  machine )
unless  you're  eating  in  a  restaurant  . .  or  . .  have  paid  an  entrance  fee  to  a  site
( Berlin  charges  1 Euro  per  person  per  trip   . .   In  U.S.  dollar  that's  $1.12-15 )





On  a  Saturday  late  afternoon
we  notice  hundreds  of  young  people  . .  pouring  out  of  one  of  many  Catholic  Churches 
singing  a   . .   Polish   melody   so  easy - to - love  that
we  have  to  stand  still   . .   and   . .   listen
From  there  they  move  to  a  nearby  square  . .  where  a  giant  screen  is  mounted
next  to  a  covered  stage  area.
Nuns  are  ' into  it '   . .   with  the  kids
story - telling  motions   . .   with  arms  .  hands  .  feet





And  when  the  . .  dancing .  twirling - with - linked - arms  . .   gets  going
Priests  are  right  ' in  there ' with  the  rest
everyone  shouting out  the  ' whatever - they - were - saying '
with  joyful  abandon !
"If  Only . ."   we  knew  ' Polish '
A  very  up - beat  occasion  
. .   on  a  Saturday  evening   . .   in  an  Ancient  town   . .   in  Central  Europe !





At  the  
 Polish   . .   GINGERBREAD  MUSEUM

Instruction   Begins  With

a  little  more   .   Wheat  Flour   than  .   Rye  Flour
.   Cinnamon    (for  . .  Aroma)   
.   Cloves    (as  . .  Preservative)
Add  
.   Nutmeg    ( too much  has a  . .  'drug'  effect )
Add 
.  Ginger Root   ( powdered )  . .  and  .   Black  Pepper  
Don't  forget  the  . . 
.   Honey  !
 ( Sugar  . .   didn't  exist  in  medieval  times )

' Amounts '  of  each  item  were   determined   by   the  . . 
 Feel    of  the  Cook's  Hand  . .
and  the  AROMA  and   FLAVOR  and   TEXTURE  . .  the  Cook   Preferred

In  the  pic  below  . .  
the  big  and  little  Guys  will  hold  each  end  of  the  bowl
while  the  Gals  stir . .  Flour  .   Spices  .  Water ( small  amount )
into  a  thick  ball




During  a  break  . .  
these  two  fill  us  in  on  the  traditional  way  to  make 
. .   old - fashioned   Gingerbread
NO   . .    Baking  Powder
NO . .  Sugar
The  ball  of  dough  is  then  . .  wrapped   and  . .   stored  in
an  . .  old  oak  barrel  . .  for  3  months
in  a  cool  place   . .   to  blend  flavors
Thickness   or   Thinness   of  the  dough  doesn't  matter





Three  months  pass  . .
Little  bits  of  dough  are  ready  for  each  visitor 
. .   to  roll  out  on  a  floured  board
Everyone  is  enjoying  the  hilarity  of  these  . .   Polish   slipper - footed  Demonstrators
. .   dressed   in   ancient  costume





There  are  several  tables   . .   so  everyone  gets  to  have  a . .  rolling  pin
Only  ONE  RULE :    "not  for  hitting  the  spouse !"





The  dough  is  rolled  just  big  enough  to  lay  over  each  wood  block  design
then  . .  pressed  . .  with   fingers  and   heel  of  hand
down  into  the  design
flipped  over
removed  . .  from  wood  block . .  edges  cut  away





We  each  put our  . .  dough  design  . .  on  the  baking sheet
About  12  minutes  later   . .   each  one  claims  their  own  . .  Gingerbread  Cookie 





One  of  many   . .   Gingerbread  Houses
Definitely  a  FUN  place !





Near  our  . .   55th  Anniversary
" M & M  Gingerbread "





We  end  the  day  . .  up  175  steps   . .   in  the . .  Old  Town  Hall  Tower






Enjoying  the   . .  Polish    Spires   and   . .    Red   Roofs 





Waiting  for   . .   the  Polish   Sunset
                                                             




We  leave  Torun  tomorrow   . .

Find  the  . .   Tri - Cities   of   . .   Gdansk   -   Sopot   -   Gdynia   . .   on  your  map
This  will  be  our   . .   northern - most  spot



Rusty  and  Wrinkles  join  you  next  in  a  city  where  a   . .  
Polish   shipyard   worker 
named  
. .  L E C H "  . .  
was
" sick  and  tired   . .  of  being  . .  sick  and  tired "
and
did  something   . .    that   . .    changed  . .  HISTORY

____________________
_____




               

No comments:

Post a Comment